Es la canción que cantan los soldados en From here to eternity (De aquí a la eternidad, 1953) cuando se reúnen en el dormitorio y en sus noches de permiso. La letra fue escrita por el propio James Jones (autor de la novela From here to eterniy) e interpretada por Merle Travis, quien tiene un papel como el soldado Sal Andersom.
* Escena de la borrachera
Letra / Lyrics:
My hitch was up Monday
Not a dog soljer nor moresoljer no more
They give me all that money
So much my pockets is sorepockets is sore.
More dough than I can useRe-Enlistment Bluesohthem blues.
Took my gelt to town TuesdayFound me a big double bedbig double bed.
I'll find a job tomorrowTonight I'll maybe be deadmaybe be dead.
Ain't no time to loseRe-Enlistment Bluesohthem blues.
Hit the bars WednesdayFriends put me up on a throne(way) up on a throne.
Found a Chinese babyShe wouldn't leave me aloneleave me alone.
Did I give her a bruiseRe-Enlistment Bluesohthem blues.
I woke up on ThursdayThe walls was movin'I swearmovin' I swear.
I reach'd down in my trousersAII my pockets was barenothin' was there.
I'll really blew my fuseRe-Enlistment Bluesohthem blues.
Hit the bar again FridayAsk'd for a free glass of beerfree glass of beer.
Bar man he don't know meHe just say no credit hereno credit here.
What I done then ain't newsRe-Enlistment Bluesohthem blues.
My hitch was up Monday
Not a dog soljer nor moresoljer no more
They give me all that money
So much my pockets is sorepockets is sore.
More dough than I can useRe-Enlistment Bluesohthem blues.
Took my gelt to town TuesdayFound me a big double bedbig double bed.
I'll find a job tomorrowTonight I'll maybe be deadmaybe be dead.
Ain't no time to loseRe-Enlistment Bluesohthem blues.
Hit the bars WednesdayFriends put me up on a throne(way) up on a throne.
Found a Chinese babyShe wouldn't leave me aloneleave me alone.
Did I give her a bruiseRe-Enlistment Bluesohthem blues.
I woke up on ThursdayThe walls was movin'I swearmovin' I swear.
I reach'd down in my trousersAII my pockets was barenothin' was there.
I'll really blew my fuseRe-Enlistment Bluesohthem blues.
Hit the bar again FridayAsk'd for a free glass of beerfree glass of beer.
Bar man he don't know meHe just say no credit hereno credit here.
What I done then ain't newsRe-Enlistment Bluesohthem blues.
* Escena del barracón
* Escena del chiste de "Monday"
No hay comentarios:
Publicar un comentario