For non-Spanish speakers:
You can translate this blog using Google translator widget. And you can always comment in your language, of course!
Yellow texts are in English
montgomery clift
montgomery clift


Dos ejemplares distintos de programas de la obra de teatro The skin of our teeths (La piel de nuestros dientes), obra de Thornton Wilder estrenada en 1942.
El primero es anterior al estreno en Broadway. Se trata de un programa de la representación de la obra en Washington D.C. del 9 al 14 de noviembre (6 días). Justo 4 días después tendría lugar el estreno en Broadway, el 18 de noviembre de 1942. Éstos son sus datos:
(English text)
Type : Playbill Original/Reproduction: Original Pre-Broadway
Date : Nov. 9-14, 1942 Category: Theatre Memorabilia
Sub-Category : New Comedy Author: Thornton Wilder
Title : The Skin of Our Teeth
20 pages.
Pre-Broadway ~ Playbill Program ~ Nov. 9-14, 1942
(Opened on Broadway at the Plymouth Theatre just 4 days later on Nov. 18, 1942 and ran for 359 performances) for National Theatre ~ Washington DC ”America’s First Theatre”.
Tallulah Bankhead, Fredric March, Florence Eldridge in THE SKIN OF OUR TEETH. A New Comedy by THORNTON WILDER with a company of forty including Florence Reed, MONTGOMERY CLIFT, E.G. Marshall Diane and Dickie (Dick) Van Pattan Included in this
Playbill Program:
• Beautiful Title Page with Cast Listing and Credits
• Program of the Play
• Cast of Characters
• Many great old Beer, Department Store, Restaurant, Fur Salon, Wine, Shoe, Night Club, Theatre, Real Estate, Jewelry, and Hotel Advertisments.
El segundo programa lo acompaño con una foto del interior.
.jpg)
Original Broadway Theatre Souvenir Program
1942
Michael Myerberg presents
TALLULAH BANKHEAD * Fredric March * Florence Eldridge
in
THE SKIN OF OUR TEETH
A New Comedy by
THORNTON WILDER
with a company of forty and
Florence Reed
Directed by Elia Kazan
The cast of this production included MONTGOMERY CLIFT
(Center spread of black & white production photos includes cute photo of a young Montgomery Clift)
This Production opened on Broadway at the Plymouth Theatre on Nov. 18, 1942 and ran for 359 performances.
Included in this Souvenir Program:
Cover with beautiful original artwork by Don Freeman;
Title Page with Cast Listing and Credits;
Two page bio. with photo for Miss Bankhead;
Two page bio. with photos for Mr. March;
Two page bio. with photos for Miss Eldridge;
Center spread with several production photos;
Two page bio. with photos for Miss Reed;
Two page "The Skin of our Teeth" article with production photos;
Full page "The Critics" with press reviews and quotes;
This Wonderful 16 page Original 1942 Souvenir Program is complete and in good condition (two tape marks on front cover and small stains on back cover).
.jpg)
Es la décima obra de teatro, de todas las realizadas hasta entonces, en la que interviene un joven Monty de 22 años recién cumplidos que librado de la guerra se labra un sólido nombre en Broadway.
Ésta es una de sus representaciones más conocidas, siendo dirigido por Elia Kazan y actuando junto a Fredrich March y Tallulah Bankhead en esta obra de Thornton Wilder.
En esta web en inglés viene bastante información del autor y la obra.
Su carrera comprende 17 títulos entre 1948 y 1966. Trabajó con los grandes directores (Hawks, Hitchcock, Stevens, Zinnemann, Kazan, Huston, Wyler) y las grandes estrellas (Lancaster, Marilyn Monroe, Katherine Hepburn, Brando, Wayne, Elizabeth Taylor especialmente) de entonces.
Su carrera comprende 17 títulos entre 1948 y 1966. Trabajó con los grandes directores (Hawks, Hitchcock, Stevens, Zinnemann, Kazan, Huston, Wyler) y las grandes estrellas (Lancaster, Marilyn Monroe, Katherine Hepburn, Brando, Wayne, Elizabeth Taylor especialmente) de entonces.
Su carrera comprende 17 títulos entre 1948 y 1966. Trabajó con los grandes directores (Hawks, Hitchcock, Stevens, Zinnemann, Kazan, Huston, Wyler) y las grandes estrellas (Lancaster, Marilyn Monroe, Katherine Hepburn, Brando, Wayne, Elizabeth Taylor especialmente) de entonces.
Lyric
Say, where did I see this guy?
In red river?
Or a place in the sun?
Maybe the misfits?
Or from here to eternity?
Everybody say, is he all right?
And everybody say, whats he like?
Everybody say, he sure looks funny.
Thats...Montgomery Clift, honey!
New York, New York, New York, 42nd street
Hustlers rustle and pimps pimp the beat
Monty Clift is recognized at dawn
He aint got no shoes and his clothes are torn
I see a car smashed at night
Cut the applause and dim the light
Monty's face is broken on a wheel
Is he alive? can he still feel?
Everybody say, is he all right?
And everybody say, whats he like?
Everybody say, he sure looks funny.
Thats...Montgomery Clift, honey!
Nembutol numbs it all
But I prefer alcohol
He said go out and get me my old movie stills
Go out and get me another roll of pills
There I go again shaking, but I aint got the chills