Monty se opera de cataratas (6 dic 1962)

durante el rodaje de Freud, mientras se encontraban rodando en Viena una escena con varios extras en la que llevaba un sombrero hundido jasta los ojos, Monty notó que no veía bien. el director John Huston hizo traer a un médico quien no descubrió nada pero Monty insistió en ir a Londres para consultar a un especialista. Se le diagnosticó cataratas y así se lo hizo saber a Huston quien bromeó:

Ahora tendrá que utilizar un perro
amaestrado para que lo acompañe.

cuando Susannah York oyó aquello se echó a llorar y Huston admitió más tarde que su broma había sido de mal gusto.

el equipo se trasladó a Munich, Monty regresó de Londres. No habló de sus ojos pero telefoneó a su hermano y le dijo que "le aterraba quedarse ciego".

deseaba operarse cuanto antes para volver a actuar, pero las dos operaciones de cataratas debían llevarse a cabo cuando la nube que se extendía por sus ojos se hubiera intensificado lo suficiente. cada vez tenía más dificultades para ver y sufría pesadillas sobre quedarse ciego, si bien los médicos le decían que aquello no sucedería.

en una proyección especial que vio con el doctor Silverberg, ambos descubrieron durante varios segundos en la secuencia en primer plano del sueño cómo se formaban realmente las cataratas en sus pupilas.

finalmente, el 6 de diciembre de 1962 ingresó en el Monte Sinaí para someterse a la primera operación. salió del hospital en enero de 1963. las operaciones se habían desarollado sin complicaciones. Aunque ya no tenía visiones periféricas aún podía ver con lentes de gruesos cristales.